Deutsche Balaton Aktiengesellschaft

Heidelberg

Hinweisbekanntmachung gemäß § 62 Abs. 3 Satz 2 und Abs. 4 UmwG

Es ist beabsichtigt, die Fidelitas Deutsche Industrie Holding AG mit Sitz in Heidelberg, eingetragen im Handelsregister des Amtsgerichts Mannheim unter HRB 702590 („Fidelitas“), als übertragende Gesellschaft auf die Deutsche Balaton Aktiengesellschaft mit Sitz in Heidelberg, eingetragen im Handelsregister des Amtsgerichts Mannheim unter HRB 338172 („Deutsche Balaton“) als übernehmende Gesellschaft im Wege der Verschmelzung durch Aufnahme nach den Vorschriften des Umwandlungsgesetzes („UmwG“) zu verschmelzen.

Der Verschmelzungsvertrag zwischen der Deutsche Balaton und der Fidelitas wurde am 22. September 2023 notariell beurkundet. Er wurde zum Handelsregister beider Gesellschaften eingereicht.

Die Fidelitas ist eine hundertprozentige Beteiligung der Deutsche Balaton. Daher ist die Zustimmung der Hauptversammlung der Deutsche Balaton zu dem Verschmelzungsvertrag nach § 62 Abs. 1 Satz 1 UmwG nicht erforderlich. Die Zustimmung der Hauptversammlung der Fidelitas zum Verschmelzungsvertrag sowie ein Verschmelzungsbericht, eine Verschmelzungsprüfung und ein Verschmelzungsprüfungsbericht sind ebenfalls nicht erforderlich.

Der Vorstand weist hiermit die Aktionäre auf ihre Rechte nach § 62 Abs. 2 UmwG hin. Danach können Aktionäre der Deutsche Balaton mangels anderweitiger Mehrheitserfordernisse in der Satzung der Deutsche Balaton, deren Anteile zusammen den zwanzigsten Teil des Grundkapitals der Deutsche Balaton erreichen, die Einberufung einer Hauptversammlung der Deutsche Balaton verlangen, in der über die Zustimmung zu der Verschmelzung beschlossen wird.

Ein solches Einberufungsverlangen ist bis spätestens einen Monat nach dem Tag der Veröffentlichung dieser Bekanntmachung im Bundesanzeiger an die Deutsche Balaton Aktiengesellschaft, Ziegelhäuser Landstraße 1, 69120 Heidelberg, zu richten.

Ab dem Datum der Veröffentlichung dieses Hinweises im Bundesanzeiger liegen für die Dauer eines Monats in den Geschäftsräumen der Deutsche Balaton in der Ziegelhäuser Landstraße 1, 69120 Heidelberg, der beurkundete Verschmelzungsvertrag sowie die Jahresabschlüsse, Konzernabschlüsse und zusammengefassten Lageberichte und Konzernlageberichte der letzten drei Geschäftsjahre der Deutsche Balaton und die Jahresabschlüsse der letzten drei Geschäftsjahre der Fidelitas zur Einsicht durch die Aktionäre der Deutsche Balaton aus. Sie können dort während der üblichen Geschäftszeiten von den Aktionären der Deutsche Balaton eingesehen werden.

Auf Verlangen wird jedem Aktionär der Deutsche Balaton unverzüglich und kostenlos eine Abschrift dieser Unterlagen erteilt.